L'eau de Saint-Tremblay est-elle cancérigène?

Selon ces nouvelles normes, le système d'eau de la municipalité d'environ 500 habitants n'est plus réglementaire. Depuis un certain temps, plusieurs citoyens se plaignaient de la couleur de l'eau, un d'entre eux affirmant même qu'il ne pouvait parfois pas dire si la toilette était "flushée" ou non. Pire encore, l'eau que les citoyens boivent à même le robinet est potentiellement cancérigène! Oui, cancérigène.

Le conseiller Gaston Picoulet a affirmé que les travaux pour une nouvelle station d'épuration des eaux se chiffreraient à 2 000 000$. Le gouvernement pourrait financer la moitié de ce montant, soit 1 000 000$ de dollars. Fini les années où ce gouvernement finançait jusqu'à 90% des travaux. Pourtant, le conseiller Pécoulet espère, après une consultation publique sur la répartition des coûts, aller chercher 75 à 80% de financement de la part du gouvernement. "C'est pas gagné, mais on va essayer d'aller chercher ça!" lance-t-il. Ce 80% n'est peut-être pas irréaliste considérant le danger potentiel pour la santé des citoyens.

Les recherches entâmées précédemment pour trouver une source d'eau potable souterraine n'ont pas portées fruits. Une autre solution amenée par le conseiller Gaston Picoulet est de relier la municipalité au système d'eau potable d'une ville voisine. Mais encore là, il y aura des frais. Gaston Picoulet clot le sujet en prenant une bonne gorgée d'eau jaune pour montrer à la population qu'elle est bonne avant de dire ironiquement: "Voilà pour les bonnes nouvelles". En effet, de bonnes nouvelles..